Problém s napaľovaním MP3 súboru

Vypaľoval som si nejaké pesničky z MP3 a páliaci soft po mne vykrikoval, že súbor neexistuje a podobne. Pritom tam ten súbor je, aj hrá. Ak to vypálim ako audio CD, pesnička tam vôbec nie je, ostatné sú v poriadku. Čo to môže byť?

Páliaci soft vám chcel naznačiť, že ak v názvoch súborov máte znaky s diakritikou (napríklad Ž, Č, Š...), môžu vzniknúť vážne problémy. Nie každý operačný systém totiž dovoľuje použiť napríklad slovo „Žbirka“ ako názov súboru. Podľa okolností ho zobrazí ako „_birka“, alebo ho neuvidí vôbec. Zjavne aj váš systém nie je úplne zmierený s diakritikou v názvoch. Skúste si prezrieť všetky regionálne nastavenia, či niekde nenájdete zabudnutú angličtinu. Preto je vhodné vždy myslieť na možné budúce problémy a názvy súborov (aj vo Worde a ostatných programoch) vždy krotko písať radšej bez diakritiky („Vyrocna sprava“). Kým ste vo vlastnom Windows, asi vám to vadiť nebude, ale stačí súbor poslať kolegovi mailom, alebo napáliť pre zahraničie a oni už váš súbor neotvoria. Aj niektoré diskové utility tak pomenovaný súbor niekedy považujú za chybu a „vyliečia ho“ k vašej nespokojnosti.

Ak máte veľa súborov s diakritikou v názve, odporúčam vám ich hromadné premenovanie hlavne pred vypálením na CD. (Napr. si vytvorte kópiu s diakritikou a kópiu bez.) Na takýto akt vám dobre poslúži bezplatný program z produkcie zlatých českých ručičiek s názvom Renamer. Nájdete ho na adrese http://delameto.unas.cz/renamer, má necelé mega a neinštaluje sa. Ovládanie je v češtine a navyše veľmi jednoduché, takže vám nebudem ďalej šibrinkovať písmenkami pred očami. Zas o týždeň.

18.03.2001

TOPlist